猛鬼通宵陪住你

吴镇宇 黄子华 黎姿 钱嘉乐 雷宇扬 江希文 苑琼丹 罗兰

家有仙狗

里奥·米尔布鲁克Leo Milbrook 拉斯·泰姆伯林Russ Tamblyn 布莱恩·门德兹Bryan Mendez

名侦探柯南：计时引爆摩天楼

高山南 山口胜平 山崎和佳奈 神谷明 盐泽兼人 绪方贤一 茶风林 岩居由希子 高木涉 大谷育江 藤本让 藤城裕士 宫寺智子 藤井佳代子 山路和弘 平尾仁 谷川俊 山崎巧 千叶一伸 真山亚子 一条和矢 百百麻子 川谷修士 小堀裕之 野村明大 石田太郎

真假公主：安娜斯塔西娅

梅格·瑞恩 约翰·库萨克 凯尔塞·格拉玛

变色龙

杰克·瓦格纳 亚历姗卓拉·保罗

活火熔城

汤米·李·琼斯 安妮·海切 盖比·霍夫曼 唐·钱德尔 杰奎琳·金 凯斯·大卫 约翰·考伯特 迈克尔·里斯波利 约翰·卡洛·林奇

惊唇劫

摩根·弗里曼 艾什莉·贾德 加利·艾尔维斯 亚历克斯·麦克阿瑟 托尼·戈德温

灯塔世家

郝岩 陈大伟

格斗之王2

Robin Shou James Remar Talisa Soto Sandra Hess Brian Thompson

生命如歌

达式常 王洛勇 王伯昭 严晓频 史可

阴阳路

古天乐 雷宇扬 丁子峻 朱永棠 蔡少芬 麦家琪 白嘉倩 罗兰 吴志雄 苑琼丹 钟丽缇 陈锦鸿 李兆基 伍咏薇 郭可盈

蓝衣暴警

乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯

绝对权力

克林特·伊斯特伍德 吉恩·哈克曼 艾德·哈里斯 劳拉·琳妮 朱迪·戴维斯

生死时速2：海上惊情

桑德拉·布洛克 杰森·帕特里克 威廉·达福 特穆拉·莫里森 布莱恩·麦克卡尔迭 Christine Firkins 迈克·哈格蒂 考林·加普 洛伊丝·奇利斯 弗朗西斯·奎南 Tamia Jeremy Hotz 恩里克·穆西安诺 Jessica Diz Connie Ray 帕特里卡·达博 金米·罗伯特森 Charles Parks 博·史文森 罗伊尔·沃特金 马克·阿戴尔-里奥斯 格伦·普拉默 艾莉森·迪安 乔·达安格里奥 小理察·斯贝特 蒂姆·康威 汤米·J·哈夫 杰伊·拉科波 Mark Kriski 

艾美的世界

艾拉娜·德·罗玛 瑞切尔·格里菲斯 本·门德尔森 凯瑞·阿姆斯特朗 威廉·扎帕 沙利文·斯特普尔顿 苏茜·波特 杰瑞米·丘利

黑衣人

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布

魔鬼女大兵

黛米·摩尔 维果·莫腾森 安妮·班克罗夫特 杰森·贝盖 丹尼尔·冯·巴根 约翰·迈克尔·辛吉斯 凯文·盖奇 大卫·沃肖夫斯基 大卫·瓦迪姆 摩里斯·切斯塔特 乔什·霍普金斯 吉姆·卡维泽 博伊德·肯斯特纳 斯科特·威尔森 卢辛达·珍妮 Donn Swaby 杰克·格沃尔特尼 尼尔·琼斯 斯蒂芬·门迪洛 John Seitz 哈利·哈姆弗瑞斯 迈克尔·柯里 阿瑟·马克斯 Scott Helvenston 菲尔·尼尔森 迪米特里·迪雅特琴科 Hashem Shaalan 克里斯索尔 Joseph Makkar

鲁滨逊漂流记1997

皮尔斯·布鲁斯南 William Takaku 波利·沃克 伊恩·哈特 詹姆斯·弗莱恩 戴米恩·路易斯 Ben Robertson Martin Grace 肖恩·布鲁斯南 丽赛特·安东尼 蒂姆·迈克穆兰 吉姆·克拉克

1600谋杀案

韦斯利·斯奈普斯 戴安·琳恩 丹尼尔·本扎利 罗尼·考克斯 阿伦·阿尔达 Eric

双妹屠龙

杨丽菁 大岛由加利 周比利 黄正霖 田明 李志奇 林泽铭 江青霞

地狱之旅(原声版)

罗伯特·阿扎恩 佐菲·莱斯

连锁阴谋

梅尔·吉布森 朱莉娅·罗伯茨 帕特里克·斯图尔特 西尔克·科扎特 特瑞·亚历山大 亚历克斯·麦克阿瑟 罗德·麦克拉兰 迈克尔·波茨 Rich Hebert G.A. Aguilar 伦纳德·杰克逊 Donal Gibson 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 Mushond Lee 特洛伊·格雷提 J·迈尔斯·古德洛 彼得·科赫 Nicholas Kusenko 卡尔·马金恩 克里斯汀托伊约翰逊 David Koch 迪恩·文特斯 何塞·拉蒙·罗萨里奥 西恩·帕特里克·汤玛斯 彼得·雅各布森 艾迪塔·布里赫塔 汤姆·

黑金

刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 郭静纯 钮承泽 赵文瑄 李立群 金士杰 郎雄

从今天到明天

未录入

战狼传说粤语

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌

算死草

周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡

脱线教父

玛拉·威尔逊

东京日和

竹中直人 中山美穗 荒木经惟 浅野忠信 藤村志保 久我美子 松隆子 三浦友和 森田芳光 中岛美雪 中田秀夫 利重刚 周防正行 铃木砂羽 田口智朗 津田宽治 冢本晋也 内田也哉子 山口美也子 柳爱里

龙城正月

尤勇 吴倩莲

黑狱断肠歌之砌生猪肉国语

梁朝伟 吴孟达 林国斌 吴毅将 张文慈 徐锦江 李兆基 吴志雄

恐怖鸡

吴倩莲 黎耀祥 陈豪 黄文慧 元彬 林雪

冰风暴

凯文·克莱恩 琼·艾伦 西格妮·韦弗 亨利·科泽尼 托比·马奎尔 克里斯蒂娜·里奇 伊利亚·伍德 亚当·汉拜德 大卫·克朗姆霍茨 杰米·谢尔丹 凯特·伯顿 威廉·凯恩 迈克尔·昆普斯蒂 玛雅·丹齐格 凯蒂·霍尔姆斯 艾莉森·珍妮

G4特工国语

张智霖 黄秋生 李若彤 陈法蓉 王敏德 程峰 张睿羚

白雪公主

西格妮·韦弗 萨姆·尼尔 吉尔·贝洛

友谊万岁

尹天照

一个好人粤语

成龙 理查德·诺顿 李婷宜 卡伦·麦克利蒙特 加布里埃尔·费茨帕特里克 文斯·波莱托 巴里·奥托 洪金宝 周华健 高丽虹 彼得·霍顿 彼得·林赛 大卫·诺 瑞秋·布莱克利 朱迪·格林 阿龙·诺塔尔弗朗切斯科 杰克·诺塔尔弗朗切斯科 弗雷德里克·米拉廖塔 尼克·卡拉法 基思·阿吉厄斯 卡拉·邦纳 陈英明